Thai = เสียงไทยมาสเตอร์, Thai(C) = เสียงไทยโรง, Soundtrack(T) = เสียงซาวด์แทรกซับไทย, Soundtrack(E) = เสียงซาวด์แทรกซับอังกฤษ

เรื่องย่อ

เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ที่ชายแดนแอริโซนากลายเป็นผู้พิทักษ์ที่ไม่น่าเป็นไปได้ของเด็กหนุ่มชาวเม็กซิกันที่หนีจากมือสังหารกลุ่มพันธมิตรที่ไล่ตามเขาเข้ามาในสหรัฐฯ จิมแฮนสันนาวิกโยธินสหรัฐที่เกษียณแล้วอาศัยอยู่ตามแนวชายแดนแอริโซนา เม็กซิโกรายงานว่ามีการพยายามข้ามที่ผิดกฎหมาย วันหนึ่งขณะออกลาดตระเวนเขาได้พบกับโรซ่าและมิเกลลูกชายของเธอชาวเม็กซิกันที่หนีออกจากกลุ่มพันธมิตร แฮนสันเรียกหน่วยลาดตระเวนชายแดนมาหาพวกเขาก่อนที่เขาจะเห็นแก๊งค้ายาเม็กซิกันขึ้นมา จากนั้นเขาก็วางสายและมีส่วนร่วมในการยิงกับพันธมิตรที่นำโดยมอริโก แฮนสันยิงและฆ่าพี่ชายของเมาริซิโอ โรซ่าถูกยิงเสียชีวิตโดยหนึ่งในสมาชิก MDC ก่อนที่เธอจะผ่านไปเธอได้ส่งจดหมายให้กับแฮนสันซึ่งระบุที่อยู่ของครอบครัวของพวกเขาในชิคาโก แฮนสันตกลงอย่างไม่เต็มใจที่จะพามิเกลไปหาครอบครัวที่ชิคาโก ตระเวนชายแดนปรากฏตัวขึ้นหลังจากเธอผ่านไป จากนั้นมิเกลถูกตำรวจตระเวนชายแดน ในเวลาต่อมา (ไม่ปรากฏ แต่บอกในภายหลัง) สมาชิกคนหนึ่งของกลุ่มพันธมิตรเข้ามาและอ้างว่าเขาเป็นพ่อของมิเกลฮันสันบังเอิญไปเห็นรถของพวกเขาที่นั่นจึงตัดสินใจเดินเข้าไปในสำนักงานจากนั้นเขาก็ขอไป ดูมิเกล เจ้าหน้าที่ที่อยู่ด้านหน้าปล่อยให้เขาเข้าไปอย่างไม่เต็มใจจากนั้นแฮนสันก็ย่องมิเกลออกไปชิคาโก

Thai HD
0 /10

แสดงความคิดเห็น