เรื่องย่อ
ผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกสุดของมนุษยชาติบนพรมแดนดาวอังคารทำในสิ่งที่ต้องทำเพื่อเอาชีวิตรอดจากองค์ประกอบของจักรวาลและกันและกัน ครอบครัวเล็กๆ ในด่านที่โดดเดี่ยวบนดาวอังคารถูกโจรโจมตี เจอร์รี่โจรคนหนึ่งรอดชีวิตและฆ่าพ่อของครอบครัว เขาพยายามที่จะรวมเข้ากับครอบครัว โดยใช้เวลาสามสิบวันในการพิสูจน์ตัวเองกับแม่ อิลซา ที่รอดตายและ เรมมี่ ลูกสาวตัวน้อย เมื่อเวลาผ่านไป อิลซา ดูเหมือนจะอบอุ่นกับเขา แต่หลังจากผ่านไปสามสิบวัน อิลซา จะพยายามยิงเขา เธอล้มเหลว และเจอร์รี่ฆ่าเธอในการต่อสู้ที่ตามมา เรมมี่ ผู้ซึ่งไม่พอใจการปรากฏตัวของเจอร์รี เริ่มบูดบึ้งและใช้เวลาส่วนใหญ่กับ “สตีฟ” หุ่นยนต์คล้ายสัตว์เลี้ยงที่พบในที่เก็บของ หลายปีผ่านไป และ เรมมี่ ซึ่งตอนนี้เป็นหญิงสาว ยังคงขัดแย้งและเงียบไปเกือบหมดเมื่ออยู่ใกล้ๆ เจอร์รี่พวกเขาทะเลาะกันว่าจะมีลูกหรือไม่ และเรมมี่ตัดสินใจหนี แต่เจอร์รี่ห้ามไม่ให้เธอทำเช่นนั้น เขามัดเธอไว้และพยายามจะข่มขืนเธอ แต่สตีฟกลับทำร้ายเจอร์รี่ที่คอด้วยสิ่งที่แนบมาด้วยสว่านไฟฟ้า เรมมี่ ปลดปล่อยตัวเองและฆ่า เจอร์รี่ตอนนี้อยู่คนเดียว เธอตัดสินใจที่จะจากไป โดยปล่อยให้สตีฟดูแลด่านหน้า
_NETFLIX_บรรยายไทย.jpg)
